/* Please only localize the right side. */
/* The left string MUST be left unchanged */
/* Also don't forget to change CFBundleVersion in Info.plist Expert View of Region X target */

"UnknownSettings" = "Onbekende regio instellingen aangetroffen.";
"SettingsCorrupted" = "Instellingen zijn corrupt of in een onbekend nieuw formaat.";
"NoSettings" = "Geen regio instellingen gevonden.";
"PlayerNeverRun" = "Het programma DVD Speler is waarschijnlijk nog nooit gestart.\nStart en Stop DVD Speler en probeer het opnieuw.";
"SettingsNotSaved" = "Regio instellingen konden niet worden opgeslagen.";
"DontKnowWhy" = "Onbekende fout opgetreden.";
"NoSetUID" = "Region X mist een vereist attribuut.";
"Reinstall" = "Herinstalleer dit programma van de disk image.";
"CheckRPC1Drive" = "Controleer dat je DVD lezer regio vrij is (RPC-1) voor je Region X gebruikt. Indien je Region X gebruikt bij een DVD lezer die niet regio vrij is zal deze onherroepelijk vergrendeld worden na enkele aanpassingen.";
"RequiresRPC1Drive" = "\nElke DVD lezer komt met een vaste regio. Enkel indien je de 'firmware' hebt bijgewerkt kan een DVD lezer regio vrij zijn.\n\nWanneer je deze waarschuwing negeert en Region X gebruikt met een DVD lezer die niet regio vrij is, zal deze onherroepelijk vergrendeld worden. Region X kan een vergrendelde DVD lezer niet ontgrendelen.\n\nDit is een automatische waarschuwing en betekent niet dat jouw DVD speler regio vrij is of niet.\n\nBen je zeker dat jouw DVD lezer regio vrij is?\n";
"IsRPC1" = "Mijn DVD lezer is regio vrij";
"NotRPC1" = "Stop";
