Changer la langue

[bertie]

Je viens de recevoir en retour un iBook dont la carte mère a dû être changée.
Il tourne sous 10.3.2 alors qu'il est parti en 10.2.8. Ça semble plutôt une bonne chose, sauf que je n'arrive pas à le mettre en français. J'ai essayé de changer la langue via International en mettant le français en tête de liste, mais rien à faire, il reste en anglais et cela me gêne. Quelqu'un a-t-il une solution ? Merci
_________________
Avant : PowerBook Duo 230, Duo 2300, Wallstreet 233 13,3", G4 1,25 GHz 15,2"
Maintenant : MacBook Pro 2.2 GHz 15,4"

[lpascalon]

Il faut relancer la session... ou redémarrer.
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[bertie]

J'ai essayé et cela ne marche pas non plus. Les menus sont en anglais et en français, tout est mélangé. De plus, quand j'ai redémarré sur l'eDrive (de TechTool) pour voir, l'écran est devenu tout ligné, vert, violet, genre la télé de Tournesol, bref, inquiétant.
_________________
Avant : PowerBook Duo 230, Duo 2300, Wallstreet 233 13,3", G4 1,25 GHz 15,2"
Maintenant : MacBook Pro 2.2 GHz 15,4"

[lpascalon]

Houla !!!!
Alors fait les mises à jour système puisque tu es en 10.3.2, si ca suffit pas, il te faudra réinstaller le système.
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[bertie]

C'est fait et toujours le même problème, même en 10.3.7.
Tout réinstaller, c'est ce que je pensais et retour en 10.2.8, sans Exposé et tout le reste !
Quand on pense que Apple ne revoie visiblement pas des machines qui tournent correctement, ...
_________________
Avant : PowerBook Duo 230, Duo 2300, Wallstreet 233 13,3", G4 1,25 GHz 15,2"
Maintenant : MacBook Pro 2.2 GHz 15,4"

[lpascalon]

Sinon tu prends les CD de ton Alu 15" pour réinstaller... Tu auras 10.3 comme ca.
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[bertie]

Je n'ai jamais osé faire ça en pensant que le DVD d'installation d'un PowerBook G4 n'est pas le même que celui d'un iBook G3 et que des différences pouvaient entraîner des problèmes par la suite.
_________________
Avant : PowerBook Duo 230, Duo 2300, Wallstreet 233 13,3", G4 1,25 GHz 15,2"
Maintenant : MacBook Pro 2.2 GHz 15,4"

[lpascalon]

Aucun soucis.
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[bertie]

Nouvelles et fin :
J'ai essayé d'installer Panther à partir du DVD, et là, horreur, l'écran pire qu'avant. Retour chez le dépositaire Apple le plus proche qui effectue un deuxième changement de carte mère et depuis, tout va bien, car il a eu la bonne idée de tout réinstaller en 10.3.
_________________
Avant : PowerBook Duo 230, Duo 2300, Wallstreet 233 13,3", G4 1,25 GHz 15,2"
Maintenant : MacBook Pro 2.2 GHz 15,4"

[ch-vox]

super !
_________________
Vincent
MacBook Unibody 13" fin 2008 2,4 GHz 4 Go 500 Go (FusionDrive avec SSD Crucial M500 240 Go) NVidia 9400m macOS X 10.11
MacBook Pro Retina 15" mi-2014 Core i7 2,5GHz 16 Go 512 Go (SSD) NVIDIA GeForce GT 750M macOS X 10.15
Huawei P10 64Go

[Shukugawa]

J'ai à peu de chose prêt le même problème sauf que pour moi les langues ne sont pas mélangées, il n'y a que ce qui se trouve dans la fenetre Macintosh HD qui est en anglais et le reste est en français. Il va falloir que je trouve, à terme, une solution.

[lpascalon]

Tu parles des dossiers ??

C'est que dans le menu "Finder/préférences" tu as coché "afficher l'extension". C'est un bug de MacOS.
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[Shukugawa]

Ha ça vient de là. Oui j'ai changé ce paramètre hier. Je vais finir par découvrir l'ensemble des bugs. Merci

[Shukugawa]

C'était bien cela. Merci

[lpascalon]

De rien
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[studio54]

[lpascalon]

Même réponse !!
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[Shukugawa]

Oui c'était exactement ce que j'avais mais en décochant la case "afficher l'extension" tout revient à la normale.

[studio54]

oki Je vais aller decocher ca alors...

EDIT : bon ben ca marche ! (marchi ludovic)
_________________
iPod G4 40 go, Nano rev2 8 go, Powerbook G4 15", Mac Mini 1,42 + 1go RAM, Powermac G5 2x2 2.5 Go Ram, MacPro 3 GHZ 4go ram
LaCie d2 160Go, LaCie Designed by Porche 160Go et 250Go, LaCie d2 DVD±R/RW
La collection LaCie c'est ici, Mon installation cinema